-
1 but for
de no ser por, si no fuera por■ but for him, we would have failed de no ser por él, habríamos fracasado -
2 but for
-
3 but for
Indien niet[ but fo:]♦voorbeelden:1 but for her I would have been a monk • ik zou monnik geworden zijn ware het niet voor haar/als zij er niet geweest was -
4 but for
ако не* * *(your help) ако не (беше твојта помош); да не е but for (your help) ако не (беше твојата помош) but for him освен него but just now овој момент -
5 but for
е́сли бы неI would have been killed but for you — е́сли бы не ты, я был бы уже́ уби́т
-
6 but for
But for your interference, things should have looked very black indeed. — Если бы не ваше вмешательство, дела, действительно, были бы плохи.
-
7 but for
1. безSmith got a degree but was not classed — Смит получил диплом, но без отличия
2. если бы неbakery but not bakehouse — булочная, при которой нет пекарни
to go but a little way to — быть недостаточным, не хватать
all but he were present — все, кроме него, присутствовали
-
8 but for
-
9 but for
1) Общая лексика: без, кроме, если бы не2) Канцеляризм: при отсутствии3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: не считая4) Макаров: если не считать -
10 but for
фраз. если бы неАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > but for
-
11 but for
без, за исключением, кромеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > but for
-
12 but for
אלמלא, לולא* * *◙ אלול,אלמלא◄ -
13 but for
olmasa, olmasaydı -
14 but for
olmasa, olmasaydı -
15 but for
ja ne -
16 but for
bortsett från -
17 but for
conj si no fos per -
18 but for
-
19 but for
• keby nebolo• bez -
20 but for
кроме, без* * *без, за исключением
См. также в других словарях:
but for — See: EXCEPT FOR … Dictionary of American idioms
but for — See: EXCEPT FOR … Dictionary of American idioms
but for — preposition Date: 12th century except for … New Collegiate Dictionary
There but for Fortune — Infobox Album Name = There but for Fortune Type = compilation Artist = Phil Ochs Released = 1989 Recorded = 1964 1966 Genre = Folk Length = Label = Producer = Reviews = *Allmusic Rating|4.25|5 [http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… … Wikipedia
But — (b[u^]t), prep., adv. & conj. [OE. bute, buten, AS. b[=u]tan, without, on the outside, except, besides; pref. be + [=u]tan outward, without, fr. [=u]t out. Primarily, b[=u]tan, as well as [=u]t, is an adverb. [root]198. See {By}, {Out}; cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
But and if — But But (b[u^]t), prep., adv. & conj. [OE. bute, buten, AS. b[=u]tan, without, on the outside, except, besides; pref. be + [=u]tan outward, without, fr. [=u]t out. Primarily, b[=u]tan, as well as [=u]t, is an adverb. [root]198. See {By}, {Out};… … The Collaborative International Dictionary of English
But if — But But (b[u^]t), prep., adv. & conj. [OE. bute, buten, AS. b[=u]tan, without, on the outside, except, besides; pref. be + [=u]tan outward, without, fr. [=u]t out. Primarily, b[=u]tan, as well as [=u]t, is an adverb. [root]198. See {By}, {Out};… … The Collaborative International Dictionary of English
For — For, prep. [AS. for, fore; akin to OS. for, fora, furi, D. voor, OHG. fora, G. vor, OHG. furi, G. f[ u]r, Icel. fyrir, Sw. f[ o]r, Dan. for, adv. f[ o]r, Goth. fa[ u]r, fa[ u]ra, L. pro, Gr. ?, Skr. pra . [root] 202. Cf. {Fore}, {First},… … The Collaborative International Dictionary of English
For — For, prep. [AS. for, fore; akin to OS. for, fora, furi, D. voor, OHG. fora, G. vor, OHG. furi, G. f[ u]r, Icel. fyrir, Sw. f[ o]r, Dan. for, adv. f[ o]r, Goth. fa[ u]r, fa[ u]ra, L. pro, Gr. ?, Skr. pra . [root] 202. Cf. {Fore}, {First},… … The Collaborative International Dictionary of English
For all me — For For, prep. [AS. for, fore; akin to OS. for, fora, furi, D. voor, OHG. fora, G. vor, OHG. furi, G. f[ u]r, Icel. fyrir, Sw. f[ o]r, Dan. for, adv. f[ o]r, Goth. fa[ u]r, fa[ u]ra, L. pro, Gr. ?, Skr. pra . [root] 202. Cf. {Fore}, {First},… … The Collaborative International Dictionary of English
For all that — For For, prep. [AS. for, fore; akin to OS. for, fora, furi, D. voor, OHG. fora, G. vor, OHG. furi, G. f[ u]r, Icel. fyrir, Sw. f[ o]r, Dan. for, adv. f[ o]r, Goth. fa[ u]r, fa[ u]ra, L. pro, Gr. ?, Skr. pra . [root] 202. Cf. {Fore}, {First},… … The Collaborative International Dictionary of English